ΣΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΟΔΗΓΟΥΣ

STOP
Διεθνής ερμηνεία: Υποχρεωτική διακοπή πορείας. Φέρτε το αυτοκίνητό σας σε πλήρη στάση προ του σήματος. Ελέγξτε πως δε διέρχεται κανένα άλλο όχημα στον κάθετο δρόμο και συνεχίστε.

Ελληνική ερμηνεία: Ελαττώστε την ταχύτητα σας τόσο ώστε σε περίπτωση που διέρχεται άλλο όχημα στον κάθετο δρόμο να καταφέρετε όπως-όπως και με τη βοήθεια του ABS να σταματήσετε. Αν είναι πρωί κορνάρετε έντονα για να ειδοποιήσετε τα άλλα οχήματα πως περνάτε το STOP, αλλιώς αν είναι βράδυ παίξτε με την υψηλή κλίμακα των φώτων σας.




ΜΟΝΟΔΡΟΜΟΣ
Διεθνής ερμηνεία: Δρόμος μονής κατεύθυνσης. Απαγορεύεται η κίνηση αντιθέτως για όλα τα οχήματα.

Ελληνική ερμηνεία: Απαγορεύεται η κίνηση αντιθέτως.

Εξαιρούνται ντηλιβεράδες και λοιπές πάπιες, σκούτερ κ.τ.λ. καθώς και πολίτες που μένουν κάπου στην απαγορευμένη οδό ή στην ευρύτερη περιοχή και βαριούνται να στρίψουν στο επόμενο στενό.



ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΑΝΑΣΤΡΟΦΗ
Διεθνής ερμηνεία: Απαγορεύεται η επιτόπια στροφή.

Ελληνική ερμηνεία: Αποθαρρύνεται η επιτόπια στροφή. Ελέγχουμε αν υπάρχουν περιπολικά ή άλλα αστυνομικά όργανα στην περιοχή και αν όχι, στρίβουμε. Επιτρέπεται η στροφή αν ξεχάσουμε ανοιχτό το θερμοσίφωνα ή αν το κατάστημα υποδημάτων ή το περίπτερο βρίσκεται στην άλλη κατεύθυνση και βαριόμαστε να τρέχουμε ως το επόμενο φανάρι.

ΚΥΚΛΙΚΟΣ ΚΟΜΒΟΣ…
Διεθνής ερμηνεία: Προσέγγιση σε κυκλική υποχρεωτική πορεία. Προτεραιότητα έχουν τα οχήματα που εισέρχονται στην πλατεία.

Ελληνική ερμηνεία: Είσοδος σε πλατεία. Προτεραιότητα έχουν… έχουν… μισό λεπτό… ε, καλά θα το βρούμε στην πορεία… Άντε, Χάρη, αργήσαμε!




ΟΡΙΟ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ 50 χλμ.
Διεθνής ερμηνεία: Όριο ταχύτητας 50 χλμ./ώρα.

Ελληνική ερμηνεία: Προτεινόμενο όριο ταχύτητας 50 χλμ./ώρα. Τι την πήρα την Porsche να την πηγαίνω με 50;




ΠΡΟΣΟΧΗ ΥΠΑΡΧΕΙ ΦΑΝΑΡΙ
Διεθνής ερμηνεία: Ελαττώστε ταχύτητα προς αναμονή του κίτρινου ή κόκκινου σηματοδότη.

Ελληνική ερμηνεία: Αυξήστε ταχύτητα προς αποφυγή του κίτρινου σηματοδότη.




ΔΡΟΜΟΣ ΜΕ ΕΝΤΟΝΗ ΟΛΙΣΘΗΡΟΤΗΤΑ
Διεθνής ερμηνεία: Προσοχή! Δρόμος με έντονη ολισθηρότητα.

Ελληνική ερμηνεία: Γιουχού!!! Ώρα για μπατιλίκια!!!

ΔΙΕΛΕΥΣΗ ΤΡΕΝΩΝ
Διεθνής ερμηνεία: Προσοχή! Διελεύσεις τρένων. Φέρτε το αυτοκίνητο σε πλήρη στάση, ελέγξτε αμφότερες κατευθύνσεις και συνεχίστε όταν βεβαιωθείτε πως δεν διέρχεται τρένο.

Ελληνική ερμηνεία: Τι; Αααα, αυτό… Καλά, δεν πέρασε τρένο. Λοιπόν, τι λέγαμε;

Ένας από τους πιο κοινούς πειρασμούς ο οποίος όμως οδηγεί στις μεγάλες συμφορές είναι ο πειρασμός των λέξεων: «Όλοι έτσι κάνουν>>






πηγη: Λάλος Ιωάννης.

Καλόοοοοοο!!! Και τόσο αληθινό!!!!

'AGGEVI' wrote:
ΚΥΚΛΙΚΟΣ ΚΟΜΒΟΣ…
Διεθνής ερμηνεία: Προσέγγιση σε κυκλική υποχρεωτική πορεία. Προτεραιότητα έχουν τα οχήματα που εισέρχονται στην πλατεία.

Ελληνική ερμηνεία: Είσοδος σε πλατεία. Προτεραιότητα έχουν… έχουν… μισό λεπτό… ε, καλά θα το βρούμε στην πορεία… Άντε, Χάρη, αργήσαμε!

Σε περίπτωση που αναρωτιέστε όσοι πήγατε εκτός Ελλάδας για τα ξενόγλωσσα μπινελίκια που απολαύσατε σε κυκλικούς κόμβους:

Διεθνής ερμηνεία: Προσέγγιση σε κυκλική υποχρεωτική πορεία. Προτεραιότητα έχουν τα οχήματα που κινούνται μέσα στην πλατεία.

Ελληνική ερμηνεία: Προσέγγιση σε κυκλική υποχρεωτική πορεία. Προτεραιότητα έχουν τα οχήματα που εισέρχονται στην πλατεία.

Για να εναρμονιστεί το νόημα του σήματος, αφού οι 192 άλλες χώρες της γης παραμένουν ξεροκέφαλες, τοποθετούνται στην Ελλάδα σιγά σιγά πινακίδες STOP στις εισόδους των κυκλικών κόμβων.